Keletas pastabų dėl prūsų Sembos mikrotoponimų

Grasilda Blažienė

Anotacija


EINIGE BEMERKUNGEN ZU DEN FLURNAMEN DES SAMLANDES

Zusammenfassung

Bei der Erforschung der apr. ON des Samlandes ist es gelungen, ziemlich große Anzahl „merk­würdiger" Ortsnamen- und Flurnamenbezeichnungen zu finden, die eigentlich nach 1525 stam­men und apr. Ursprungs sein könnten. Dieser Beitrag ist nicht aus bloßer Liebe zu den alten Prußen entstanden, sondern es wurde klar, daß noch nicht das ganze Namengut des Samlandes bearbeitet wurde. Man darf natürlich nicht jedes Wort ohne Grund für das apr. anerkennen. Man muß auch die sprachliche Interferenz und das Verhältnis zwischen Graphem—Morphem—Pho­nem beachten. In manchen Fällen ist auch die sekundäre Interferenz des Deutschen nicht aus­geschlossen.


DOI: 10.15388/baltistica.22.2.105

Visas tekstas: PDF

Creative Commons License
Svetainės turinį galima naudoti nekomerciniais tikslais, vadovaujantis CC-BY-NC-4.0 tarptautinės licencijos nuostatomis.